为支持国家知识产权对外援助工作，进一步推动“一带一路”国家知识产权保护合作，8月23日，市中院法官施婷婷应江苏检验检疫质量研究中心邀请，为参加“一带一路”知识产权培训研修班的阿拉伯国家知识产权官员开展讲座。

该研修班属于中华人民共和国商务部主办的2021年对外援助培训项目。讲座以“知识产权案例评析交流”为主题，采用线上讲座模式，并配有阿拉伯语的翻译人员进行同声传译。

时长3个小时的讲座，施法官从我国极具影响力和关注度的知识产权司法保护的案例切入，用深入浅出方式，为参会人员讲解知识产权的相关法律知识，内容涵盖了著作权侵权、侵害商标权、侵害技术秘密、侵害专利权及网络不正当竞争等多个领域，进一步宣传了我国的知识产权保护的司法理念。

此次培训讲座采取“线上+外语”的创新方式，是延伸司法服务的重要体现。接下来，市中院将继续发挥好司法在保护知识产权、促进产业升级和经济发展中的重要作用，为进一步深化“一带一路”沿线国家知识产权合作贡献更多的司法力量。