您当前的位置:首页 >>审执动态 >>内容

常州两级法院顺利完成跨境演练工作
发布日期:2021-01-27  来源:市法院  浏览次数:  字号:〖
 

为深入贯彻习近平总书记关于“营造国际一流营商环境”的重要指示,以更高水平为对外开放提供有力司法服务和保障,1月6日最高人民法院在全国法院范围内部署了为跨境诉讼当事人提供网上立案服务的演练工作。本次演练由最高人民法院统一指挥,涵盖全国32个省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团的高、中、基层三级人民法院,以及知识产权、互联网、海事、铁路运输等专门法院。

 

那么,跨境诉讼服务是怎么回事呢?
人民法院跨境网上立案主要是跨境诉讼当事人委托中国内地律师代理的,可以向受诉法院申请线上视频见证。线上视频见证由法官在线发起,法官、跨境诉讼当事人和受委托律师三方同时视频在线。跨境诉讼当事人应当使用中华人民共和国通用语言或者配备翻译人员,法官应确认受委托律师姓名和其所在律师事务所以及委托行为是否确为跨境诉讼当事人真实意思表示。在法官视频见证下,跨境诉讼当事人、受委托律师签署有关委托代理文件,无需再办理公证、认证、转递等手续。线上视频见证后,受委托律师可以代为开展网上立案、网上交费等事项。

最高院演练部署一下达,市中院在省法院演练指挥小组的带领下,在业务专家、技术专家的全力支持下迅速及时地研究演练手册、演练要求、各系统各步骤的技术操作要点,并准确地传达到各基层法院,全市法院于1月12日均已做好充足准备迎战将近两周的正式演练。

1月21日,省法院演练指挥小组群传来第一条信息,告知江苏地区视频见证问题已全面解决,上班即可开始演练,全市法院跨境专员们欣喜地发现提前准备的案件均已同步到位,演练正式开始!由于之前演练要求、操作要点均已明确,全市两级法院在上班后迅速完成了全部演练案件。在全市跨境专员的努力下,常州法院在全省率先提交演练材料,经省法院逐一检查,1月22日全市法院顺利通过了人民法院跨境网上立案服务系统演练!这次演练时间紧、任务重,演练的成功积聚了各位专员的辛苦付出,他们的努力为跨境网上立案服务系统正式上线提供了实务保障!