日月其迈，岁律更新。刚刚过去的2020年，对常州法院人来说注定是不平凡的一年。在诸多压力叠加、多重挑战并存的形势下，常州法院在市委正确领导、市人大及其常委会依法监督，市政府、市政协及社会各界大力支持下，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，攻坚克难、苦干实干，在依法保障疫情防控、扫黑除恶专项斗争、助推一流营商环境建设、破产审判、“一站式”诉讼服务和多元解纷等多个领域，成效显著、亮点频出。
在常州“两会”即将召开之际，本公众号特别推出“常州法院2020年度关键词”系列报道，与大家一同回眸2020年度常州法院的奋进之路。

一年来，全市法院受理案件128039件，审执结117673件，同比分别下降7.8%和2.6%，未结案件同比下降42.2%。其中，市中院受理案件13535件，审执结12238件。全市法院核心指标中，结收案比上升6位，列全省第2；结案率上升7位，列全省第3；5家基层法院在全省111家基层法院中排名进入前10。

关键词：服务大局

2020年，常州法院聚焦中心工作，主动融入高质量发展大局，努力优化法治化营商环境，积极服务供给侧结构性改革，大力助推建设美丽常州，多措并举回应新时代人民群众司法需求，以高效公正优质便民司法服务保障经济社会发展。

数字印记
一审审结涉企案件22532件，对各类市场主体同等对待、平等保护。审结电子商务、人工智能、现代物流等行业纠纷326件，引导新业态新模式有序壮大。加强知识产权司法保护，审结知识产权案件1188件，激发市场主体活力和发展动力。全面深化“分流、调解、速裁、快审”机制改革，通过简案快审高效处理61.9%的民商事案件，满足市场主体差异化司法需求。

事件回眸
市中院出台服务保障法治化营商环境和重大项目强化攻坚的工作意见，获市委齐家滨书记批示肯定。

2020年7月31日，常州中院召开营商环境十大案例新闻发布会，向媒体及社会公众发布了十例全市法院优化营商环境、服务保障企业发展的典型案例，内容涵盖执行、股东知情权、外企劳动争议、金融审判、保障企业家合法权益、知识产权保护、破产重整、公司解散等方面。

数字印记
发挥破产审判市场拯救和净化功能，审理破产案件287件，化解不良债权354.9亿元，盘活土地房产221.3万平方米，安置职工5592人，力促“腾笼换鸟”。充分运用破产重整，帮助有前景的困境企业注入资金“活水”，24个企业重获新生。对不活跃市场主体，依法进行破产清算，73家企业有序退出市场。

事件回眸
溧阳法院仅耗时6个月，帮助 “申特系”企业引进战略投资130亿元，实现炼钢高炉“不熄火”，3000员工不下岗，成功“涅槃”转型。

钟楼法院妥善审结中天置业公司破产案，确保中天凤凰电器城商业体全程正常运营，以最小影响发挥市场重生最大效应。

数字印记
践行“两山”理念，点亮宜居美丽明星城。深化恢复性司法新实践，全省首创在长江大保护覆绿修复区内，建立生态环境司法修复基地。妥善处理因沿江化工企业关改搬迁，引发的283名员工劳资纠纷，发放工资近1600万元，合力破解“重化围江”难题。保障文旅休闲明星城建设，审结旅游纠纷176件。在东方盐湖城、中华恐龙园等景点增设旅游巡回法庭，实现旅游纠纷就地咨询、就地化解。

事件回眸
2020年12月7日，常州市生态环境司法修复基地正式启用，市委常委、常州高新区党工委书记、新北区委书记周斌与市中院党组书记、院长马荣共同为修复基地揭牌。

新北法院通过司法程序，成功释放原属江苏港益重工股份有限公司的105亩工业用地和稀缺码头资源，同时促成原有冶金、建材、化工、大件等能耗大、污染重、产能低的产业向低碳化、高端化、清洁化的绿色产业迭代升级，帮助长江岸线“砸笼换绿”。